Caadigamada soocday ee xirmo lahayd ayaa lagu dayactay Weerarada Xiriiska ee Maraykanka (DOT), oo waxay sheegaya in ay fuliyaan standartada xanuun ee qaatiga ee la isticmaalaayo xirmooyinka dhexe iyo xirmooyinka caadiga ah ee la isticmaalaayo Maraykanka. Jarida ee siijiiyada DOT wuxuu ka kooban yahay tijaabooyinka ee xaqnimo, qaadka qaadka, jiidka, cadka dhexe, iyo ammaanka ee la socda in xirmooyinka la socdo—si loo hagaajimo in xirmooyinka la socdo dhibaatooyin si aan la xanuun galo ee ku jirta siyaasadda dhexe iyo xirmooyinka caadiga (tusaale ahaan, gaadiidka adeegsiga, gaadiidka soo saarida, iyo qalabka xurdo ee la socdo xirmooyinka dhexe). Xirmooyinkan waxay leeyihiin lambarka siriilka ee DOT ee ku qoran jidhka, taas oo helitaanka iyo xaqiijinta in ay fuliyaan xukuumadda ee Maraykanka. Siijiiyada wuxuu caawinaa in xirmooyinkuna fuliyaan shuruudaha awoodda ee leh goobaha iyo xaaladaha hawaadka ee caadiga ah ee Maraykanka. Xirmooyinka soocday ee DOT waa caabin in ay noqdaan shirkadaha ee la isticmaala qalabka ee la socdo ugu dhoweysta gobolka caadiga ah iyo xirmooyinka dhexe, si loo hagaajimo in ay fuliyaan xukuumadda iyo awoodda. Macluumaadka oo ku saabsan muduloyinka ee soocday DOT, caanooyinka jiidka, iyo qiimaha, la xiriir kooxda si loo muhaajiro hawlahaada ee ku dhow Maraykanka.